话说贺知章者，男，老太爷级别。代表作品之一：《回乡偶书》 回乡偶书 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 按：如今现在眼目下，全国推广普通话。于是乎---- 小学二年级课本砖家注： 少小离家老大回[huí] 乡音无改鬓毛衰[shuāi] 儿童相见不相识 笑问客从何处来[lái] 说是推广普通话，是大势使然，为在学生中倡导现代汉语读音，目前不管是人教版还是鄂教版语文教材中，古诗中的“衰”字和“斜”字都已由古音转化为现代读音，并非印刷错误。如果采用古音，可能会让小学生对这些字造成误解。在现代汉语中，“衰”就念“shuāi”,“cuī”是古代发音，目的是为了押韵。 批： 苦也，悲也！ 没有调查就没有发言权。 贺知章，唐越州会稽永兴(今浙江杭州市萧山）人。在贺老太爷的年代，是没有同一语言的，更不要谈普通话了，估计这个没人会砖偶吧？萧山--讲的是吴方言。用萧山的土话念： 少小离家老大回（wéi） （普通话“唯”音） 乡音无改鬓毛衰(suī)（cuī ） （介于普通话“虽、催”之间音） 儿童相间不相识 笑问客从何处来(léi) （普通话“雷”音） 那么为什么教导要念hui、shuai、lai呢？是因为“如果采用古音，可能会让小学生对这些字造成误解”，但是为什么就不怕把学生弄的糊里糊涂的么？请看：读hui、shuai、lai，这还叫古诗么？古诗分类属于韵文，这个连韵都没有了，自然不能称为“韵文”，那么还要标上：古诗―回乡偶书； 岂不可笑？岂不要把学生弄的疑惑：这个是古诗么？哦！说是古诗，知道了，古诗就是随便写写就叫古诗的… 只怕贺老太爷从九霄云外蹦来也不得安心：说了是乡音无改的，怎么就变成乡音猛改了呢？老夫迷惑中… ---------既然不承认，就不要选，真真是青楼牌坊。 诚然，我们在教学中本不该教读（wéi）(suī)（cuī ）(léi) 的，但以前不是统一了“衰”叫（cuī ）了么？哦，怕叫学生误解了，只怕更加磨灭了古代文化吧？知道这个的老师还好，不知道的只怕只有张口结舌的份了。 我认为，此文不应该在高中以下教学，放高中最妥，老师须向学生详解来龙去脉，这样才能趣在其中、韵在其中，才能真正让学生领略中国古文化的妙趣及博大精深，也有利于古文化的传承。自然，这些都要编教材的自爱是其一，其二教授的老师扩充自己的知识面也是必要的，不能老是依葫芦画瓢，不然迟早要在学生面前出丑的，不能老拿搪塞做遮羞布。 结：照此下去，只怕中国的古诗在不久的将来也得申遗了。呜呼，悲哉！ 附：吧里老师不少，各位心平气和论道，可好？